香港新聞網 Hosting-HongKong

（香港，2022年9月28日）— 香港科技園公司（科技園公司）今天首度主辦博鰲亞洲論壇國際科技與創新論壇大會（ISTIF）香港分論壇，匯聚頂尖學者、專家及業界代表，一同探討香港生物醫藥產業的獨特優勢，以及如何推動該行業的可持續發展。 香港科技園公司主席查毅超博士表示：「科技園公司十分榮幸能夠主辦首個博鰲亞洲論壇國際科技與創新論壇大會的香港分論壇。亞洲的生物醫學科技的潛力龐大，而我們看到，基因研究協助醫學上的突破，近年，基因研究對新冠肺炎疫苗的研發工作，起了重大作用。我們與各界行業領袖、學術和政策領導者緊密聯繫，建成一個獨特的創科生態圈。在過去五年，園區的生物科技公司的數目已翻了三倍。我們期待匯聚來自香港、大灣區和亞洲各地的優秀人才，一起用科技來實現更美好的未來，改善世界各地人民的生活。」 一連兩日的會議今天展開，香港分論壇與廣州主會場同步連線，廣州現場觀眾亦可即時收看及參與發問。香港分論壇以「基因工程與生物醫藥」為主題，舉辦主題演講及討論會，多名嘉賓就研轉產、科研發展及融資角度等多方面交流及分享真知灼見。今天活動獲政府官員、學界翹楚及業界領袖鼎力支持，透過結合「官產學研」的協同力量，培育更多創科人才，攜手在香港打造世界級的生物醫藥科技生態圈。 ISTIF是一項創科界年度國際盛事，自2020年起舉辦首屆大會，由博鰲亞洲論壇主辦，博鰲亞洲論壇國際科技與創新論壇大會組委會承辦。ISTIF提供一個政商研跨界別對話與合作平台，以促進國際科技創新交流，並協助實現聯合國在《2030年可持續發展議程》中提出的多個可持續發展目標。 資料來源 :  https://www.hkstp.org/zh-hk/press-room/hkstp-hosts-first-ever-hong-kong-session-at-the-second-conference-of-istif-of-boao-forum-for-asia  

現今社會，申請信用卡和借錢越來越容易，若因自制能力不足或一時周轉不靈，無力償還卡數及貸款，利息可像雪球般越滾越大，甚至使借款人陷入債務危機。 結餘轉戶  又稱為清卡數貸款，是一種專門用作清還卡數及私人貸款的理財工具，讓借款人將一筆或多筆貸款整合並轉移至另一貸款機構，以獲取較低年息，並透過較長年期分期還款，降低每月利息支出，減輕債務負擔。 用結餘轉戶貸款清卡數有咩好處？ 使用結餘轉戶貸款償還卡數或債務，借款人可享以下好處： ● 降低利息 ：如果只還min pay，信用卡年利率一般超過30厘，而信貸記錄良好的消費者，則有相當機會在市面上找到5厘以下年息的結餘轉戶貸款。 ● 容易管理 ：擁有多張信用卡而無力償還卡數的消費者，很可能對同時管理筆卡數力不從心，結餘轉戶助他們將多筆卡數整合成一筆貸款，方便管理並減少因逾期還款被罰款的風險。 ● 長還款期 ：結餘轉戶貸款還款期可長達72個月，每月定額還款，有助鎖定及減少每月還款利息支出。 ● 挽救TU信貸評分 ：拖欠卡數會導致信貸評分下跌，日後想申請私人貸款或按揭難度會增加，造成惡性循環，為個人理財帶來長遠負面影響。及早正視債券問題，運用結餘轉戶貸款清還卡數，有助在TU評分大幅惡化前挽救個人財務健康。 點揀結餘轉戶貸款？ 市面上不少銀行及財務公司都有推出結餘轉戶貸款，消費者應如何選擇？ 揀貸款產品第一步是比較實際年利率（APR），因為APR反映計算所有利息、手續費、行政費後的最終借貸成本；此外，借款人亦要注意貸款機構的信譽、貸款產品的特性及優惠、還款期及還款方式、是否設有前提還款手續費等，記得要貨比三家，找出最有利自己的還款方案。 如果借款人不知從何入手，香港金融科技平台 Planto 提供簡易貸款及還款比較方案。Planto比較及分析市面上傳統銀行、虛擬銀行及財務公司的結餘轉戶貸款，提供最佳的清卡數方案及優惠。Planto獲香港大學及數碼港支持，並與多間銀行及貸款機構建立合作關係，是業界著名金融科技初創企業，又常常為香港消費者提供獨家理財產品優惠，並製作實用可靠的理財資訊內容，深受香港消費者信賴。

國泰一直致力開發新科技，為客戶在日常生活、旅途上及不同數碼渠道提供多項選擇，帶動他們在人生旅途上一路前行。近年引進的新科技包括AI聊天機器人，讓乘客和貨運客戶查詢航班狀態、更改訂位和網上購物時，能夠即時收到回覆。 國泰就對話式AI制訂發展藍圖，致力利用最先進的語言AI技術進一步優化顧客的數碼體驗。是次與有光科技合作開發的全新對話式AI，將有效提高其聊天機器人的工作效率，針對客戶查詢提供更精準的回覆。 隨著旅遊需求回升，國泰預計客戶服務的通話和聊天流量將有所增加。其中，就計劃疫情後的旅遊查詢更於過去數月內迅速增長。另外，國泰留意到客戶溝通模式上的轉變，相比傳統的客戶服務熱線，客戶現時傾向轉用WhatsApp和微信等數碼渠道，以獲得即時回覆。隨著國泰繼續恢復更多航班運力，其數碼渠道最近幾個月的使用率每月增長達10%至20%。 要構建一個能為客戶提供卓越數碼體驗的AI聊天機器人，最重要也是最具挑戰性的任務是需要收集大量高質數據訓練及調教聊天機器人，以便它能夠理解客戶發問的內容和原因，並給予適當的回覆。這類訓練通常非常耗時和昂貴，並需要專人擔任「AI訓練師」（AI Trainer）細閱歷史數據及與客戶的互動，再人手提取、清理和注釋適用的數據，將其回饋給聊天機器人進行學習。 為了應對這些挑戰，國泰和有光科技開發市場上首個「對話式AI訓練平台」（訓練平台），成功利用AI技術訓練聊天機器人。訓練平台利用Callinter（有光科技產品）分析機器人與客戶的所有互動，包括語音通話、即時聊天、微信和WhatsApp對話，自動將這些數據分成不同類別作進一步處理，及由專人批核後，交由聊天機器人學習。 國泰預期新系統能將訓練聊天機器人所需的時間縮短一半，意味著四至六周的常規學習週期將縮短至一至兩周。另外，平台能夠收集更多訓練數據，並提高其探索新領域的能力，有助提升聊天機器人回覆的準確性。 國泰數碼及資訊科技總監方逸翔表示：「國泰植根香港超過七十年，一直致力支持有光科技等本地科技初創公司共同創新，提高我們的數碼領導力，從而實現我們成為全球最佳服務品牌之一的願景。今次開發對話式AI技術是我們與初創公司攜手合作，發展互利的合作關係，並為客戶帶來利益和優質服務的最新例子。」 有光科技聯合創辦人兼首席執行官溫豪夫博士表示：「有光科技是一家本土AI公司，成立的使命是為客戶提供最好的多語言AI技術，以產生

（香港，2022年9月20日）— 香港科技園公司（科技園公司）今天宣布與專注研發的全球領先科學與科技公司默克（Merck）正式簽署共同培育計劃（Co-incubation）協議。默克致力推動創新，以改革醫療保健的未來，是次合作為其首個在香港的共同培育計劃，將加速專注於數碼醫療方案的生物醫學科技初創企業發展，並透過推動數碼醫療進一步為人類帶來貢獻。 隨著病人、醫療服務供應商及其他持份者日益對治療過程數碼化的需求增加，科技園公司和默克藥業將攜手為初創企業創造嶄新研發機遇，引領創新數碼方案，當中包括但不限於數碼療法、可穿戴式電子設備、人工智能（AI）藥物研發等，以應對未滿足的醫療需求。 香港科技園公司行政總裁黃克強表示：「科技園公司和默克均致力利用科學影響生命和健康，我們旨在匯聚世界頂級的科學家、企業家及帶來突破的人才。是次合作計劃為孕育突破性理念提供理想環境，涵蓋從科研到產品推出市場並產生積極影響等不同階段，以達至香港成為世界級生物科技中心的願景。」 默克香港董事總經理余文慧表示：「香港的創新潛力無窮，而數碼醫療的創新趨勢正在重塑未來的醫療。身為一間科學與科技公司，默克相信好奇心能夠推動人類進步，並持續透過數據與數碼科技驅動創新。透過各項支持、導師計畫以及共同培育計畫，我們致力於培養與推廣最好的初創公司，以強化未來的數碼醫療解決方案。我們期待看到這個計畫能產出令人振奮的創意想法，進而造福有需要的病人，對於更廣泛的社群產生正面的影響。」 該為期三年的合作計劃將充份利用科技園公司的創科生態圈，以及默克龐大的投資者及策略夥伴網絡，以加速全球初創將數碼醫療產品商業化的進程。默克將提供深入的行業見解，並協助高潛力初創與默克創新中心的戰略夥伴及不同業務部門建立連繫，共同探索新興市場的發展機遇。 香港擁有蓬勃的生物科技生態圈，亦為全球第二大的生物科技融資中心，為是次共同培育計劃提供強大後盾。合作計劃將在科技園公司現有的生物醫藥科技培育計劃下運作，可為初創企業提供高達600萬港元的融資及其他投資機遇，更可連結科技園公司的生物醫藥群組及使用科學園的實驗室設備，將創新意念轉化成商業成果。計劃同時獲科技園公司的轉化研發所支持，這個橫跨生態圈的平台專注於加速將生物醫藥科研轉化成具影響力的創新成果，從而推動醫療保健的改革轉型。 是次合作亦顯示科技園公司和默克有機會在其他領域作進一步合作，例如智能

（香港，2022年9月6日）— 香港警務處與香港科技園公司（科技園公司）今日簽署合作備忘錄，聯手探索合適的科技解決方案及培育創科人才，為香港市民提供更優質的警政服務，並推動香港創科生態圈的發展，鞏固香港的國際創科中心地位。 香港警務處將與科技園公司於未來三年在五個範疇，包括自然語言處理、地理資訊系統、同時定位與地圖構建、擴增實境以及搜救行動等應用科技，共同探討創新方案，而創科公司會為警隊研發度身訂造方案，並可在實際場境中驗證及於虛擬平台STP Platform作數據測試，有助科研產品的試行。雙方希望藉是次合作帶動更多機構應用創新科技及共同培育有潛質的創科公司，同時亦為市民提供更佳的警隊服務。 創新科技及工業局局長孫東教授亦有出席並見證簽署儀式，他致辭時感謝警隊與科技園公司的團隊對香港創科發展作出的承擔和努力，並期待有更多政府部門與創科界合作，攜手推動香港智慧城市及創科事業的發展。 香港科技園公司主席查毅超博士表示香港警務處是首個政府機構與科技園公司簽署合作備忘錄，共同推動創新科技應用和培育創科人才。他希望是次合作有助帶動社會上更多行業善用科技，加快智慧城市發展。科技園公司會繼續擔當創科推動者，連繫各界持份者攜手帶領創科向前，加快科研成果商品化及落地應用，建立蓬勃的香港創科生態圈。 香港警務處處長蕭澤頤致辭時指出香港警隊作為最大的政府部門，一直積極支持政府將香港打造成為國際創科中心的政策。在推動創新科技策略方面，警隊除了在內部鼓勵創科文化及培育創科人才之外，亦積極聯繫業界、學術界等不同界別，期望政府能與各界共同締造一個充滿活力及具備優質軟件及硬件支援的創科生態系統，透過共同合作產生協同效應達至多贏局面。 香港科技園公司在過去二十年一直與各界合作，拓展香港創科生態圈，積極配合政府的創科政策。科技園公司與超過250間私營機構合作，包括銀行業、建築業及交通運輸業等，推動科技應用及人才培育，今年更將合作計劃推展至政府機構，鼓勵更多公、私營機構應用科技，同時為創科公司提供科研產品試行的機會。 資料來源 : https://www.hkstp.org/zh-hk/press-room/the-hong-kong-police-force-and-hkstp-signs-mou-to-drive-digital-policing-and-nurture-it-talent

（香港，2022年9月4日） 香港中文大學（中大）工程學院機械人團隊於8月21日出戰「亞太廣播聯盟機械人大賽2022」線上比賽，力壓來自世界各地的強隊，第二次為香港奪得金牌獎座，可見中大在機械人及創新教育達世界頂尖水平。 中大機械人團隊早前於香港科技園公司（科技園公司）主辦的「全港大專生機械人大賽2022」奪冠，取得代表香港出戰「亞太廣播聯盟機械人大賽」（又名亞廣聯亞太地區大學生機械人大賽）的資格。是項國際賽事由2002年創辦至今，中大團隊已五次（2016、2019、2020、2021及2022年）代表香港晉身決賽，2019年更成為首支贏得冠軍的香港隊伍。今屆賽事於印度新德里以線上形式舉行，雲集12個國家及地區合共13支大專院校勁旅。 中大工程學院院長 黃定發教授 表示﹕「中大工程學院一直致力培育新一代專業人才，再次揚威地區和國際大賽是一眾學生對機械工程設計努力不懈的成果，更加印證香港工程教育已達到世界級水平。學生勇於接受挑戰，並以創新方案提升機械人的功能及表現，我對此引以為傲，並冀盼中大工程學生繼續突破自我，追求卓越。」 中大機械人團隊隊長、機械與自動化工程學系畢業生 葉俊華 ，已先後五次帶領師弟妹出戰亞太區大賽。他對奪冠感到喜出望外，認為是隊友努力不懈的成果。他表示：「團隊的每位成員對機械人編程和設計都充滿熱誠。雖然過程中，我們經歷過多番測試失敗，隊員間又有意見分歧，但各隊員仍不眠不休、全力以赴調整機械人的速度和穩定性，大家的目標一致，培養出的默契和友誼難以言喻。」  香港科技園公司 STP Platform 總監 霍露明博士 表示：「香港中文大學機械人團隊的佳績，展示香港大專生極具創科潛能。香港科技園將繼續與本地世界級的高等學府攜手培育未來領袖，為香港創科生態圈的發展作出貢獻。」 改良機械設計為致勝關鍵 今屆大賽的主題為「神速之塔」，靈感源自印度南部的傳統遊戲Lagori。各參賽隊伍需設計兩款機械人並分成兩隊——進攻方及防守方。當中大作為進攻方時，需於限時內擲球擊倒並重疊由海綿色塊組成的「Lagori」圓塔，分數以成功擊倒並重疊的海綿色塊數目計算。當敵隊作為進攻方，而中大作為防守方時，中大隊伍需擲球攻擊放置在場內四個不同方位柱子上的球，成功撃倒所有球，可縮短敵隊重疊色塊的時間。 中大團隊今次致勝的關鍵是成功改良機械人的設計。他們利用